O bronze helenístico do Boxeador descansando, do Palazzo Massimo alle Terme, é o retrato realista de um atleta que espera, sentado numa pedra, pela próxima luta (na Antiguidade, um mesmo lutador enfrentava, na medida em que vencia, oponentes sequenciais).
A orelha de couve-flor com incisões (drenos) para controlar o inchaço, o nariz quebrado, as incrustações em bronze no braço que representam o sangue e o suor escorrendo, o antigo modelo grego de luva (a única coisa que ele veste), a infibulação do pênis (que tinha uma função protetora e de decoro), o tratamento dado aos músculos e à expressão facial, tudo isso faz do homem um homem, embora associações com Herakles descansando entre um e outro trabalho devam ter sido, no tempo da obra, inevitáveis.